diff --git a/scripts_v2/phase_2_post_traitements.sh b/scripts_v2/phase_2_post_traitements.sh
index cbdad6d..bb7a8ca 100755
--- a/scripts_v2/phase_2_post_traitements.sh
+++ b/scripts_v2/phase_2_post_traitements.sh
@@ -40,6 +40,15 @@ echo "  Début post-traitements phase 2 pour le secteur $secteur_id"
 echo ""
 
 
+# ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+echo ""
+echo "  Export GeoJSON pour umap"
+echo ""
+rm -f $rep_data/phase_2_trace_pgr.geojson
+ogr2ogr -f "GeoJSON" $rep_data/phase_2_trace_pgr.geojson PG:"host=$DB_HOST port=$DB_PORT user=$DB_USER password=$DB_PASSWD dbname=$DB_NAME" phase_2_trace_pgr_4326
+echo "  fait"
+
+
 # ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 echo "  création d'une ligne unique par secteur (phase_2_trace_secteur)"
 
diff --git a/scripts_v2/phase_2_routing_compute.sh b/scripts_v2/phase_2_routing_compute.sh
index 426692f..5e90bb0 100755
--- a/scripts_v2/phase_2_routing_compute.sh
+++ b/scripts_v2/phase_2_routing_compute.sh
@@ -126,14 +126,6 @@ else
   echo "  fait : $longueur_inseree km calculés"
 fi
 
-echo ""
-echo "  Export GeoJSON pour umap"
-echo ""
-rm -f $rep_data/phase_2_trace_pgr.geojson
-ogr2ogr -f "GeoJSON" $rep_data/phase_2_trace_pgr.geojson PG:"host=$DB_HOST port=$DB_PORT user=$DB_USER password=$DB_PASSWD dbname=$DB_NAME" phase_2_trace_pgr_4326
-echo "  fait"
-
-
 
 echo ""
 echo ""