diff --git a/README.md b/README.md
index 0f054b4..4ba48f3 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -148,6 +148,27 @@ Ce script va récupérer une couche des communes de France (source OpenStreetMap
 ## Charger et traiter les données
 
 
+
+### Phase 1
+
+`./traitements_phase_1.sh {millesime}`
+
+* chargement des données depuis la [carte umap phase 1](http://umap.openstreetmap.fr/fr/map/ar_redadeg_2020_phase_1_274091) dans les tables :
+	* `phase_1_trace_3857`
+	* `phase_1_pk_vip_3857`
+* chargement des tables de travail en Lambert 93 : 
+	* `phase_1_trace`
+	* `phase_1_pk_vip --> ne sert pas au final`
+* traitements :
+	* La table `phase_1_trace_troncons` est remplie à partir de la couche `phase_1_trace`. Les lignes du tracé sont découpées en tronçons de 1000 m. Mais attention : on repart à zéro à chaque nouvelle section de la couche `phase_1_trace`. Cette couche de points est surtout là pour donner une vague idée du nb de km "vrais".
+	* La vue `phase_1_pk_auto` consiste à placer un point à chaque extrémité de chaque ligne de la couche `phase_1_trace_troncons`.
+* export en geojson WGS84 pour umap des tables :
+	* `phase_1_trace_4326.geojson`
+	* `phase_1_pk_auto_4326.geojson`
+* export en Excel des tables :
+	* `phase_1_pk_auto_4326.xls`
+
+
 ### Création du filaire de voies support du routage
 
 #### filaire de voies OSM
@@ -206,24 +227,6 @@ Si juste besoin de recalculer un itinéraire si les données Redadeg phase 1 ou
 
 
 
-### Phase 1
-
-`./traitements_phase_1.sh {millesime}`
-
-* chargement des données depuis la [carte umap phase 1](http://umap.openstreetmap.fr/fr/map/ar_redadeg_2020_phase_1_274091) dans les tables :
-	* `phase_1_trace_3857`
-	* `phase_1_pk_vip_3857`
-* chargement des tables de travail en Lambert 93 : 
-	* `phase_1_trace`
-	* `phase_1_pk_vip --> ne sert pas au final`
-* traitements :
-	* La table `phase_1_trace_troncons` est remplie à partir de la couche `phase_1_trace`. Les lignes du tracé sont découpées en tronçons de 1000 m. Mais attention : on repart à zéro à chaque nouvelle section de la couche `phase_1_trace`. Cette couche de points est surtout là pour donner une vague idée du nb de km "vrais".
-	* La vue `phase_1_pk_auto` consiste à placer un point à chaque extrémité de chaque ligne de la couche `phase_1_trace_troncons`.
-* export en geojson WGS84 pour umap des tables :
-	* `phase_1_trace_4326.geojson`
-	* `phase_1_pk_auto_4326.geojson`
-* export en Excel des tables :
-	* `phase_1_pk_auto_4326.xls`
 
 
 ### Phase 2 (obsolète : à reprendre)
diff --git a/scripts_v2/phase_5.py b/scripts_v2/phase_5.py
index 5c98e87..b9259da 100755
--- a/scripts_v2/phase_5.py
+++ b/scripts_v2/phase_5.py
@@ -197,7 +197,7 @@ ORDER BY pk_id ;"""
   # on utilise la vue faite pour ça
   # normalement c'est impossible car pk_id est clé primaire
 
-  sql_test_nb = "SELECT * FROM phase_5_pk_diff ;"
+  sql_test_nb = "SELECT * FROM phase_5_pk_diff_secteur ;"
   db_redadeg_cursor.execute(sql_test_nb)
   controle_table = db_redadeg_cursor.fetchall()
 
diff --git a/scripts_v2/sql/create_tables.sql b/scripts_v2/sql/create_tables.sql
index dcccc94..992a792 100644
--- a/scripts_v2/sql/create_tables.sql
+++ b/scripts_v2/sql/create_tables.sql
@@ -760,9 +760,9 @@ CREATE INDEX phase_5_pk_umap_geom_idx ON phase_5_pk_umap USING gist(the_geom);
 ALTER TABLE phase_5_pk_umap OWNER TO redadeg;
 
 
--- une vue de contrôle
-DROP VIEW IF EXISTS phase_5_pk_diff ;
-CREATE VIEW phase_5_pk_diff AS
+-- une vue de contrôle par secteur
+DROP VIEW IF EXISTS phase_5_pk_diff_secteur ;
+CREATE VIEW phase_5_pk_diff_secteur AS
   WITH ref AS (
     SELECT secteur_id, COUNT(pk_id) as ref 
     FROM phase_5_pk_ref
@@ -787,6 +787,21 @@ CREATE VIEW phase_5_pk_diff AS
   FROM "ref" r JOIN umap u ON r.secteur_id = u.secteur_id
   ORDER BY r.secteur_id ;
 
+-- une vue de contrôle par PK
+DROP VIEW IF EXISTS phase_5_pk_diff ;
+CREATE VIEW phase_5_pk_diff AS
+  SELECT
+    r.secteur_id
+    ,r.pk_id
+    ,CASE 
+      WHEN TRUNC(ST_Distance(r.the_geom, u.the_geom)::numeric,2) > 1 THEN true
+      ELSE false
+    END AS deplace
+    ,TRUNC(ST_Distance(r.the_geom, u.the_geom)::numeric,0) AS distance_droite
+  FROM phase_5_pk_ref r JOIN phase_5_pk_umap u ON r.pk_id = u.pk_id
+  ORDER BY r.pk_id ;
+
+
 
 -- la table finale
 DROP TABLE IF EXISTS phase_5_pk CASCADE ;